El hombre asesinado en la madrugada del martes era chofer de remis y vivía en la calle Saavedra a 9 cuadras del hecho.

Ahondando en la investigación periodística del terrible ataque a culatazos que un menor de 17 años descargó contra Daniel Alcides SIMIAN, de 66 años, ocasionándole la muerte, se pudo establecer que el hombre era chofer de remis y vivía en la misma calle donde encontró la muerte, pero a nueve cuadras de su casa. La cercanía, podría haber sido la causa de que Daniel haya querido hacer el trayecto caminando en lugar de utilizar un vehículo, pues esa zona del barrio Sendrós a esas horas de la noche, es considerada como "peligrosa" o en el argot de la policía "zona comanche".

Como hemos adelantado, la abuela del menor, entregó esta mañana el arma homicida, pero no se informó  tipo, calibre ni condiciones de uso, la que aparentemente estaría funcionando, pues los vecinos escucharon dos estampidas de arma de fuego, las que el menor habría disparado a los pies de su víctima, como prevención, aunque después se alteró de tal forma que comenzó a pegarle culatazos en la cabeza hasta que le causó la muerte a Simiani en el mismo lugar del hecho ya que una ambulancia del 107 que arribó, constató que ya estaba fallecido.