La reacción del traductor de Pochettino en una consulta clave sobre Mbappé que se volvió viral y desató las risas en las redes

El técnico argentino se sentó ante los micrófonos para hablar sobre el estreno de Lionel Messi con el PSG y los rumores sobre una posible salida del joven delantero francés al Real Madrid.

Deportes29/08/2021EditorEditor
MBAPPE

Las palabras de Mauricio Pochettino, en la previa al debut de Lionel Messi contra el Reims que se llevará a cabo este domingo, eran las más esperadas por los periodistas franceses en la conferencia de prensa.

El rosarino, se sentó ante los micrófonos junto a su traductor y mano derecha Miguel Ángel D’Agostino para contestar las preguntas, no solo relacionadas con el estreno del astro argentino sino también las que hacen alusión al futuro de Kylian Mbappé.

Fue en una de ellas de las que se hicieron eco los usuarios en las redes sociales, producto del cómico episodio que se produjo cuando le consultaron sobre si el joven delantero galo había hablado con él acerca de su intención de abandonar el PSG.

“¿Kylian te ha comunicado que se quiere ir del PSG?”. En un primer momento Pochettino fue claro y conciso con la respuesta. Después de esperar que su compatriota le tradujera la pregunta, Poche soltó un “No” rotundo. Lo más gracioso ocurrió después, cuando le dio el micrófono a D’Agostino para que interpretara esa palabra a los medios franceses. Posteriormente se produjo un silencio incómodo y algo en el rostro del argentino hizo suponer que se había dado cuenta de lo que había sucedido: No hacía falta que su compañero participara.

Los usuarios no tardaron en percatarse de lo que había sucedido y rápidamente se pronunciaron en las redes con emojis, memes y algunos comentarios.

001

002

003

No fue hasta que volvieron a consultarle sobre el presente de Mbappé cuando se explayó un poco más: “Mbappé no ha dicho que quiera irse del PSG. Kylian está entrenando muy bien como siempre. Nuestro presidente y el director deportivo ya se han comunicado sobre esta situación”.

En este sentido, y tras ser repreguntado, el ex DT del Tottenham dijo que no sabía las intenciones de Mbappé, pero sí cuenta con él para el partido de este domingo. “Insisto, está muy bien, preparando el partido de mañana”, añadió sobre Mbappé y las ofertas realizadas por el Real Madrid.

En otras cuestiones, Pochettino consideró que Lionel Messi es “un gran profesional”. “Me he encontrado a un jugador muy motivado (...) La liga francesa se ha abierto un poco más, tiene capacidad para adaptarse a cualquier tipo de situación”, manifestó.

Si bien el ex futbolista del Barcelona entrará en la lista, su entrenador no dejó en claro si saldrá con el once titular o si ingresará desde el banco de suplentes.

Te puede interesar
Cuti Capitan

La emoción de “Cuti” Romero tras ser capitán de la Selección Argentina

EDITOR1
Deportes07/06/2025

El defensor cordobés llevó la cinta por primera vez desde que integra el equipo de Lionel Scaloni. En la Selección Argentina, el capitán, indiscutiblemente, es Lionel Messi. Pero en el triunfo 1-0 sobre Chile, ante la suplencia de “Leo” y la ausencia de Nicolás Otamendi, segundo capitán, por suspensión, quien llevó la cinta fue Cristian “Cuti” Romero, que no ocultó su emoción. “Va a ser una noche inolvidable para mí, ya venía emocionado antes de llegar al estadio. Llegué como un niño con mucha ilusión a la Selección. Agradezco mucho, a Leo, a Ota, por elegirme como uno de los capitanes”, expresó el defensor central de Tottenham tras el partido.

scaloni

Los problemas que tendrá Lionel Scaloni para armar el 11 de la selección argentina ante Chile

EDITOR1
Deportes04/06/2025

El director técnico de la Albiceleste tendrá varias bajas de peso de cara al choque contra la Roja en condición de visitante. La Selección Argentina enfrenta una situación compleja de cara al duelo del próximo jueves 5 de junio ante Chile, en el Estadio Nacional de Santiago, por una nueva jornada de las Eliminatorias Sudamericanas rumbo al Mundial 2026. A las bajas ya conocidas por acumulación de tarjetas amarillas, se sumaron lesiones, molestias físicas y una sorpresiva confirmación disciplinaria que altera aún más el panorama del entrenador Lionel Scaloni.

llego messi

La Selección Argentina se prepara para la doble fecha FIFA de junio 2025, correspondiente a las Eliminatorias Sudamericanas rumbo al Mundial 2026.

EDITOR1
Deportes02/06/2025

El capitán del equipo nacional arribó al país para comenzar a entrenarse de cara a la doble fecha FIFA por las Eliminatorias Sudamericanas.El futbolista Lionel Messi arribó este lunes al país para sumarse al plantel de la Selección argentina que disputará la doble fecha FIFA por las Eliminatorias Sudamericanas frente a Chile y Colombia. El capitán del conjunto nacional llegó en la madrugada a Argentina, se dirigió de inmediato al predio que la AFA posee en Ezeiza y de esta manera regresa a la Selección ya clasificada al Mundial 2026.

cola pinto 15 en españa

Franco Colapinto apunta alto: “Estamos más cerca de lo que parece”

EDITOR1
Deportes02/06/2025

A pesar de un resultado discreto en el Gran Premio de España, Franco Colapinto dejó entrever que lo mejor aún está por venir. El joven piloto argentino de Alpine finalizó 15º en el Circuito de Barcelona-Cataluña, pero su análisis post-carrera encendió una luz de optimismo dentro del equipo y entre sus seguidores.

Banner-para-medios-SENADO-400X400-px

ER-SaludMental-Banners_300x250-01

BANNERS-WEB---FAMILIAS-DE-ABRIGO-300x250

300x300px

BANNER-WEB-FINAL-VEDA


Lo más visto
davico frigerio

No tienen goyete: despues de un año y medio piden que se declare la nulidad de la candidatura del intendente de Gualeguaychú por inconstitucional

EDITOR1
Judiciales05/06/2025

Germán Davico pudo ser intendente de Gualeguaychú en 2023 por un fallo del Tribunal Electoral de la provincia que quedó jaqueado porque la Procuración General se expidió por admitir la acción de inconstitucionalidad que se presentó contra la candidatura del referente de Nueva Generación, que fue electo intendente. El duro pronunciamiento sostuvo que hubo “una interpretación sesgada, equivocada de la manda constitucional que le ha hecho decir a la norma principal aquello que no dice”.

estatales de la gris en lucha

Crónica de un reclamo urgente: El día en que los estatales movilizaron la Casa Gris por recorte de horas extras

EDITOR1
Provinciales05/06/2025

La confirmación del ajuste en las horas adicionales para los trabajadores del Estado provincial desató una contundente medida de fuerza. Diversos ministerios se unieron en una asamblea en el patio de Casa de Gobierno y marcharon dentro del histórico edificio, culminando con una reunión clave entre ATE y representantes del Ejecutivo. APFDigital estuvo en los hechos.

Imagen3

SE ESTANCÓ EL JUICIO Y RECUPERÓ SU LIBERTAD EL DETENIDO POR EL HOMICIDIO DE “BOCACHÓN” REYNOSO

TABANO SC
Policiales06/06/2025

Tal como estaba previsto, un jurado popular juzgó entre el lunes y el jueves a Lucas Sergio Martínez, único detenido por el crimen del narco Fabricio “Bocachón” Reynoso, ocurrido en noviembre de 2023 en nuestra ciudad, sin embargo el desenlace no fue el esperado ya que los jurados no se pusieron de acuerdo y, en consecuencia, el imputado quedó en libertad a la espera que se convoque a un nuevo juicio.