--- canonical_url: "https://diarioelsol.com.ar/contenido/63689/una-docente-de-concordia-chozna-del-primer-gobernador-de-las-malvinas-recordo-su" title: "Una docente de Concordia chozna del primer gobernador de las Malvinas recordó su discurso en Naciones Unidas" article_type: "Article" main_image: "https://diarioelsol.com.ar/download/multimedia.normal.80aa5b5ac1300b13.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp" date_published: "2026-09-27T10:58:00-03:00" date_modified: "2026-09-27T11:03:22-03:00" author_name: "TABANO SC" author_url: "https://diarioelsol.com.ar/usuario/2/tabano-sc" category_name: "Concordia" category_url: "https://diarioelsol.com.ar/categoria/1/concordia" --- # Una docente de Concordia chozna del primer gobernador de las Malvinas recordó su discurso en Naciones Unidas ![image](/download/multimedia.normal.80aa5b5ac1300b13.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp) ## La docente jubilada Evangelina Areguatí mostró en Concordia, Entre Ríos, la vigencia plena del discurso que leyó en las Naciones Unidas cuando viajó a Nueva York en 2008, como chozna del primer gobernador de las islas Malvinas, Pablo Areguatí, y en nombre de los habitantes de esas islas antes de la invasión inglesa. “Como Pablo Areguatí que se comprometió a defender estas islas como ‘un territorio sagrado del estado argentino’ vengo hoy en su representación a solicitar a este Comité que promueva el diálogo constructivo entre la República Argentina y el Reino Unido”, se lee en un fragmento de su largo discurso ante el Comité de Descolonización. Entrevistada por **El Entre Ríos**, Areguatí explicó su experiencia de este modo: “Mi padre Antonio Areguatí me contaba que éramos descendientes de Pablo Areguati; honestamente yo pensaba que mi papá bromeaba. Él me pedía que yo fuera a hablar con mi abuelo José (su papá) para verificar que me decía la verdad; lamento hasta el día de hoy no haber ido a conversar con mi abuelo. Un día mi papá apareció con el diario (El Sol) y me dijo ‘acá tenés para que veas que es verdad lo que te digo’”. El artículo periodístico se refería a los guaraníes. “Yo era adolescente, no me imaginé nunca lo importante que podía ser el conocer la historia de mi familia. Esa nota, y los comentarios de mi papá, me dieron la posibilidad de viajar a la ONU, en el año 2008, para leer un discurso ante el Comité de Descolonización de las Naciones Unidas”. En el invierno de 2008 Evangelina acompañó al entonces canciller argentino Jorge Taiana a los Estados Unidos y leyó en la ONU un documento de 20 páginas (en cuerpos grandes), con detalles sobre la presencia argentina en las islas Malvinas y el reclamo descolonizador. ![La página inicial del discurso de Evangelina Areguatí en la ONU](https://media.elentrerios.com/fotos-emb/2026/09/27/o_1790505414.jpg) [https://www.elentrerios.com/actualidad/una-docente-de-concordia-chozna-del-primer-gobernador-de-las-malvinas-record-su-discurso-en-naciones-unidas.htm#embed-236420-popup](https://www.elentrerios.com/actualidad/una-docente-de-concordia-chozna-del-primer-gobernador-de-las-malvinas-record-su-discurso-en-naciones-unidas.htm#embed-236420-popup) ## *La página inicial del discurso de Evangelina Areguatí en la ONU* ## “Mi abuelo se llamaba José Areguati; mi papá me decía que tenían familiares en Misiones y en Buenos Aires, no sé el grado de parentesco, pero él me aseguraba que éramos descendientes de Pablo Areguati”, insistió Evangelina en diálogo con El Entre Ríos. Pablo Areguatí fue nombrado primer Comandante militar de las islas Malvinas en 1823 y ejerció el cargo en 1824 sin sueldo, una década antes de la invasión británica de 1833, que dura hasta la actualidad (con la breve excepción de los 74 días en que fueron recuperadas en 1982). La historia de este guaraní se suma a la de los charrúas Felipe Salazar, Manuel Godoy, Luciano Flores, Manuel González, Pascual (o Marcos) Latorre, que se rebelaron en las Malvinas junto a los gauchos Antonio Rivero, Juan Brassido y José Luna, contra la usurpación inglesa. A diferencia del apellido guaraní Areguatí, los charrúas no preservaban sus apellidos y nombres en su idioma. De acuerdo a documentos antiguos, algunos desempolvados hace pocos años por Diego Bracco y Rogelio Brito, los nombres que usaban los charrúas podían ser Sut Sut, Caleguy, Cheucheu, Cheganá, Ybaicoco, Yasú, Doymajaleu, etc., que en general no han llegado hasta el presente. ## Experiencia en Mandisoví ## Nacido en 1780 en San Miguel (Misiones guaraníes, hoy Brasil), Pablo Areguatí tenía una larga trayectoria cuando se embarcó hacia las Malvinas. En la expedición al Paraguay en 1810, tras la Revolución de Mayo, Manuel Belgrano lo había nombrado alcalde y comandante de milicias en Mandisoví, una antigua ciudad fundada por Juan de San Martín, hoy llamada Federación, de fama por sus termas. Luego fue nombrado también capitán de milicias de Entre Ríos y Santa Fe. Sus hijos, Areguatí Pasalagua, nacieron en Buenos Aires y algunos retornaron al litoral. En los registros de la estudiosa concordiense Graciela Bascourleguy figuran cientos de apellidos guaraníes en Concordia, entre ellos se lee, por caso, el nacimiento de un Faustino Areguatí en 1824 (cuando Pablo era comandante de las Malvinas); y a fines del siglo XIX los fallecimientos de Ambrosio Areguatí o Areguaty, y de Antonia Areguatí (oriental). Así como muchos charrúas pasaron desde el territorio hoy entrerriano hacia la actual República Oriental del Uruguay alrededor de 1750 (por la persecución del reino de España), en esa ápoca también no pocos guaraníes hicieron el camino inverso, en la guerra guaranítica que empezó con el devastador Tratado de Permuta, recordado en la película La Misión con Robert de Niro, y terminó en la batalla de Caibaté (1756). ## El discurso de Evangelina *![Evangelina, a orilla del Lago de Salto Grande](https://media.elentrerios.com/fotos-emb/2026/09/27/o_1790505527.jpg)* ## *Evangelina, a orilla del Lago de Salto Grande* ## Durante su visita a Nueva York con la entrerriana Evangelina Areguatí, el canciller Jorge Taiana se entrevistó con el entonces titular de la ONU, Ban Ki-moon, para reclamar contra la ocupación ilegal de las islas. Evangelina mostró a El Entre Ríos una copia del texto que leyó en el Comité de Descolonización de la ONU. Allí se lee, en algunos fragmentos: “Mi nombre es Evangelina Areguatí. Soy docente de segundo año en la escuela Nro. 74 ‘Juan José Valle’; en esta institución trabajo por la tarde y a la mañana doy clases de apoyo escolar en un barrio muy carenciado de Concordia que se llama Villa Gobernador Cresto”. “Como argentina también me siento inmensamente comprometida con la causa de las Islas Malvinas, situación colonial que, originada en un acto de fuerza británico, persiste incomprensiblemente en nuestros días, cercenando un pedazo de territorio de mi querido país. En mis clases enseño a mis alumnos que el colonialismo no tiene razón de existir y que las Naciones Unidas han dicho que debe terminar en todas sus formas y manifestaciones”. La letra de hace 18 años, como se observa, tiene plena vigencia en 2026. Pero véanse otros párrafos. “Soy descendiente directa de Pablo Areguatí, un indio guaraní natural del pueblo de San Miguel de las Misiones Jesuíticas de la Banda Oriental. Areguatí proviene de una familia Mbya y su padre Pascual Areguatí, que ocupó la jefatura de las milicias urbanas, logró que, en 1773, Pablo, que se destacaba por su inteligencia y amor al estudio, ingresase en el famoso Colegio Carolino de Buenos Aires. Pero, en el momento en que estaba dispuesto su traslado a Córdoba para doctorarse, debió abandonar la carrera de sacerdocio para unirse a sus copoblanos en la lucha contra la invasión de los portugueses”. Vale recordar que Pascual Areguatí fue principal de San Miguel después de la guerra guaranítica y emigró con su familia por la invasión lusitana. Entonces Evangelina dio precisiones sobre la vida de su chozno, los cargos que ocupó, su rol en las Malvinas como Comandante de la isla Soledad, con un lúcido y complejo abordaje histórico para demostrar la continuidad de la presencia de España y luego la Argentina en las Malvinas. “Considero importante que se entienda que en 1833 las islas Malvinas estaban perfectamente integradas como territorio nacional argentino y dentro de ellas específicamente se desarrollaba una colonia importante para la época… Su corazón latía en la colonia de Soledad, empresa impulsada por argentinos. Los cimientos de la colonia de Soledad fueron levantados por pobladores argentinos, fundamentalmente trabajadores rurales que desde las provincias de Santiago del Estero, Entre Ríos, Córdoba, Buenos Aires, Santa Fe, y del Uruguay, fueron llegando en sucesivas expediciones”. ## Una afrenta ## Y concluye el texto de Evangelina: “Sr. Presidente: el resto de la historia es conocida por todos, el 3 de enero de 1833 el territorio de mi país fue cercenado afectando gravemente la integridad territorial de la Argentina, y esta población, legítimamente establecida, fue expulsada y reemplazada por otra compuesta de súbditos de Inglaterra que permanecen hasta hoy día impidiendo que los argentinos nos establezcamos en nuestra propia tierra”. “Sr. Presidente: como Pablo Areguatí que se comprometió a defender estas islas como ‘un territorio sagrado del estado argentino’ vengo hoy en su representación a solicitar a este Comité que promueva el diálogo constructivo entre la República Argentina y el Reino Unido, a que se dé cumplimiento por fin a lo que ha dicho reiteradamente esta noble organización para terminar con una situación colonial que es una afrenta para todas las democracias del mundo”. El testimonio de Evangelina fue comentado en Concordia en estos días, principalmente en el ámbito docente, a raíz de una publicación de **El Entre Ríos** sobre el hallazgo de diarios publicados en Montevideo y Buenos Aires que daban cuenta del viaje de los gauchos y charrúas presos en las Malvinas, junto al entrerriano Antonio Rivero, tras la usurpación británica, bajo el título “Desempolvan crónicas de 1834…”. ## Fuente: EL ENTRE RIOS. --- *Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.